Synonyms: Boletus hirsutus, Boletus nigromarginatus, Boletus velutinus, Boletus wulfenii, Coriolus fibula, Coriolus hirsutus, Coriolus nigromarginatus, Coriolus pinsitus, Coriolus sulcatus, Coriolus vellereus, Coriolus velutinus, Daedalea polyzona, Fomes gourliei, Hansenia hirsuta, Hansenia vellerea, Microporus galbanatus, Microporus hirsutus, Microporus nigromarginatus, Microporus vellereus, Polyporus cinerescens, Polyporus cinereus, Polyporus fagicola, Polyporus galbanatus, Polyporus gourliei, Polyporus hirsutus, Polyporus pinsitus, Polyporus vellereus, Polystictoides hirsutus, Polystictus cinerescens, Polystictus fibula, Polystictus galbanatus, Polystictus hirsutus, Polystictus nigromarginatus, Polystictus pinsitus, Polystictus vellereus, Polystictus velutinus, Scindalma gourliei, Trametes porioides.
Common name: hairy bracket.
Russian names: Trametes zhiostkovolosistyy, Trutovik zhiostkovolosistyy, Gubka zhiostkovolosistaya.
Extract from Wikipedia article: Trametes hirsuta, commonly known as hairy bracket, is a fungal plant pathogen. It is found on dead wood of deciduous trees, especially beechwood. It is found all year round and persists due to its leathery nature.
Trametes hirsuta is a species of fungus that belongs to the family Polyporaceae. It is characterized by its hairy or velvety cap surface and pores on the underside. In St. Petersburg, Leningrad Oblast, and north-western Russia, Trametes hirsuta has been found growing on deciduous trees, particularly birch and alder, as well as on coniferous trees like spruce and pine. The fungus typically fruits from July to October, with a peak in August and September. It is widely distributed in the region, often occurring in forests, parks, and urban areas.
Observations of Trametes hirsuta in Leningrad Oblast and north-western Russia revealed its presence in various locations. The fungus was found growing on trees, stumps, and logs in Yuntolovsky Park, Sosnovka Park, and other areas near Saint Petersburg. It was also spotted in Sablino, south of Saint Petersburg, and Vyborg. The observations took place from March to August, with young specimens seen in March and mature ones in July and August. The fungus exhibited different forms, including a prostrate form on a fallen willow and a corticioid form. Pores of the fungus were also observed, showcasing its characteristic features. Overall, Trametes hirsuta appears to be widely distributed in the region, growing on various substrates and exhibiting varying forms. Its presence was documented through photographs taken over several months.
Russian web-forums Planeta Gribov, V Kontakte, and Griby Sredney Polosy for learning names of local mushrooms.
This web page was generated by a special script.